По дороге домой из Лас-Вегаса, Джонни дал интервью прямо в самолете.
Мы говорили о его опыте судейства на конкурсе мисс Америка, о записи его первой песни и встрече с певицей Шер.


Джонни, все только и говорят о твоем «птичьем» жакете, который тебе предложила надеть Рэйчел Зое. (на конкурсе мисс Америка). Расскажи о нем.

Он был довольно большим и забавным. Я был судьей на шоу, я хотел повеселиться и заявить о себе.

Кто из участниц был твоим фаворитом?

Мисс Мичиган из-за ее красоты и Мисс Пенсильвания, потому что она из моего штата, и она тоже очень красивая.

читать дальшеКакие были лучшие вечерние платья? Мисс Колорадо — фигуристка и на ее платье было больше всего украшений. Это повлияло на твое голосование?

Мне понравились платья Мисс Алабама, Оклахома и Колорадо. Оставьте фигуристам их блестки. Мы смотрели небольшие видео о каждой конкурсантке заранее. Все судьи повернулись ко мне, когда Мисс Колорадо сказала о фигурном катании. Судьи не могут заранее встречаться с конкурсантками, но мы поговорили с ней после, она прелесть.

Здесь судили не тебя, как обычно, а ты сам был судьей. Каковы твои впечатления?

Все совершенно иначе. Большинство людей думают, что это безумные девушки, демонстрирующие улыбки, но на самом деле, все гораздо глубже. Это чем-то похоже на Олимпиаду, девушки работали всю жизнь ради этого и полученный титул может перевернуть всю их жизнь. Поэтому быть судьей — это большая ответственность.

Перед шоу ты в Лос Анжелесе записал свою первую песню «Грязная любовь». Расскажи об этом.

Я действительно, пою сам. Я не профессиональный певец и не собираюсь делать карьеру в музыке, но мне все понравилось. Песня в танцевальном стиле, надеюсь, что она выйдет в середине лета. Она о моих отношениях с людьми и прессой. Вы дружески похлопываете друг друга по спине, а потом хватаете друг друга за горло. Сейчас я отвечаю этой песней. Я умнее, чем обо мне думают, и могу переиграть вас в вашей же игре.

Ты был на концерте Шер в Лас-Вегасе и сообщил в твиттере, что встретился с ней после шоу. Повлияла ли она на твой будущий выбор костюмов и музыки?

Она настоящий профессионал. Ей за 60, но она поет в живую и носит обтягивающие (сексуальные) брюки. Я все еще сомневался, надевать ли мне эту накидку из перьев, но после встречи с Шер все мои сомнения отпали.

Собираешься ли ты принять участие в соревнованиях Гран-При в следующем сезоне?


Сейчас я наслаждаюсь жизнью. Да, я хочу кататься, но если я не буду готов, то дам знать моим поклонникам в начале лета. Возможно, если я пойму, что еще не готов, то возьму год отпуска, чтобы все обдумать.

Эту неделю Джонни Вейр проведет в компании близких друзей, а летом отправится в Россию, Японию и Австралию.

Пока же он появляется на красных дорожках, записывает песни и занимается написанием своей книги (его книга выйдет в свет в январе 2011 года).

Источник: www.universalsports.com/blogs/blog=...tid=47336...


Джонни записал песню

Джонни сейчас решил попробовать свои силы на совершенно новом для себя поприще. Он временно откладывает в сторону свои коньки, чтобы записать несколько треков.
Мы говорили с Трехкратным Чемпионом США на премьере «Секс в большом городе» в Нью Йорке, где он рассказал о своих новых шагах.
Он поделился новостями с HollywoodLife.com – оказывается, он работал с продюсером RuPaul, Лукианом Piane для записи своего сингла «Dirty Love».

«Я написал несколько песен», - сказал Джонни, - «Это то, что я давно хотел сделать и Лукиан сказал, что как только я сочиню к ним слова, мы споем это! Это на самом деле здорово».
«Почему она называется Dirty Love?, - продолжает Вейр, - Когда вы говорите о грязной любви, вам представляется грязный, потный секс и все в таком духе? Но песня совсем не об этом. В ней говорится о моих отношениях с журналистами, судьями… о том, как часто нам приходится притворяться… Это все очень похоже на мои отношения с массой людей».
Джонни прочитал строчки из своей песни:

“I’m not scared of your dirty love
You think you know me but I’ll call your bluff
Better raise your game come on let's make some dirty love.”


«Мне не страшна ваша грязная любовь.
Вам кажется, будто вы меня знаете, но это блеф
Лучше поднимите ваши ставки и давайте займемся грязной любовью».

Джонни мог бы записать еще несколько песен.
«Я надеюсь на это! Но вначале хочу посмотреть, как получится этот, мой первый опыт. Никогда я еще не думал о себе как о певце».

(Песню можно будет услышать в середине лета)

перевод-редактирование от Qwessta

опубликовано здесь: www.championat.ru/other/_skating/article-58224....